Monday, January 5, 2015

Activities in January and February 2015

English, Please read below.

เรียน สมาชิกมูลนิธิพันดารา กัลยาณมิตรทุกท่าน

มูลนิธิขอเชิญสมาชิกพันดาราและผู้สนใจเข้าร่วมคอร์สภาวนาพระแม่ตารา และการประกอบพิธี
พุทธาภิเษกและมนตราภิเษกองค์พระอวโลกิเตศวร นำภาวนาโดยพระอาจารย์กุงกา ซังโป ริมโปเช

วันเสาร์ที่ 17-วันอาทิตย์ที่ 18 มกราคม
ปฏิบัติบูชาพระแม่ตาราขาวและมนตราภิเษก
ณ บ้านมูลนิธิพันดารา ลาดพร้าวซอย 11
กิจกรรมนี้ใช้เวลาภาวนา 2 วันโดยผู้ปฏิบัติเดินทางเช้าเย็นกลับ 
การภาวนาจบด้วยพิธีมนตราภิเษกพระแม่ตาราขาว เน้นการน้อมนำพรให้มีสุขภาพแข็งแรง อายุยืนยาว และปฏิบัติแก่นหัวใจของตารา
ลงทะเบียนออนไลน์ โปรดคลิก http://goo.gl/forms/RdmgguCr3L

วันพุธที่ 21 มกราคม
พิธีบรรจุองค์พระอวโลกิเตศวรและมนตราภาวนา ณ ศูนย์ขทิรวัน หัวหิน

วันพฤหัสบดีที่ 22- วันอาทิตย์ที่ 25 มกราคม
คอร์สภาวนาเพื่อปฏิบัติบูชาพระอวโลกิเตศวร  น้อมนำพรแห่งความกรุณาสู่สรรพสัตว์ เรียนรู้วิธีการทำสมาธิถึงพระองค์  การภาวนาจบด้วยพิธีมนตราภิเษกอันเป็นประเพณีเก่าแก่ของทิเบตที่จะเชื่อมโยงเรากับพระพุทธเจ้า/พระโพธิสัตว์ คุรุอาจารย์ สายการปฏิบัติธรรม และสัจจะที่เรามีต่อสรรพสัตว์ไว้ด้วยกัน
ลงทะเบียนออนไลน์ โปรดคลิก http://goo.gl/forms/MJYfgXMMhd


---------------------------------


The Thousand Stars Foundation special event series (In the blessed spirit of New Year 2015, and to mark the beginning of the Year of Wood-Sheep)

Dear Members and friends of the Thousand Stars Foundation,

The Foundation would like to invite you to join the White Tara practice, Chenrezig Retreat and Empowerment led by Kunga Zangpo Rinpoche.

Saturday 17- Sunday 18 January:
White Tara Practice at the Foundation House, Ladprao. 
This will be an all-day teaching and practice for 2 days.  The event will conclude with White Tara empowerment ceremony.  White Tara is especially practiced for good health and long life.

Wednesday 21 January:
Chenrezig consecration ceremony and mantra recitation at Kundrol Ling, Hua Hin.
   
Thursday 22 - Sunday 25 January:
Chenrezig Retreat & Empowerment, to generate the compassionate blessings for sentient beings. 
Learn the practice of Chenrezig meditation.  The retreat will conclude with Chenrezig empowerment ceremony which is ancient to Tibet's tradition known to connect the practitioner with the Buddhas/ Bodhisattvas, our spiritual teachers, dharma lineage, and Bodhisattva vows for sentient beings. 

Yours sincerely,
Dr. Krisadawan Metavikul
Foundation President

Thursday, September 4, 2014

Activities

English, Please read below.

เรียน สมาชิกมูลนิธิพันดารา กัลยาณมิตรทุกท่าน

ขอเชิญสมาชิกพันดาราและผู้สนใจร่วมภาวนาและปฏิบัติบูชา ในเดือนกันยายนและตุลาคม 2557 ดังนี้

- ศุกร์ 12- อาทิตย์ 14 กันยายน สมาธิพระแม่ชัมมา ศูนย์ขทิรวัน เรียนรู้วิธีทำสมาธิแบบทิเบตและสร้างความเชื่อมโยงกับพระพุทธเจ้าสตรี ผู้เป็นสภาวะเดียวกับปรัชญาปารมิตา (รายละเอียดดังไฟล์แนบ)
ประสงค์ลงทะเบียน โปรดคลิกhttps://docs.google.com/forms/d/1AxnKwu1tU_ezMuOSvtQkEtPlsXZy-6VMp0yUkAdgrDo/edit?c=0&w=1

- เสาร์ 27 กันยายน เสวนา "ค้นหาตัวตน ณ ไกรลาศ ค้นพบสัจธรรม ณ กูเก" จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พร้อมเปิดตัวหนังสือใหม่ "ซกเชน วิถีแห่งการตื่นรู้" ร่วมเดินทางจาริกบุญสู่หลังคาโลกและศูนย์กลางของจักรวาลพร้อมกับวิทยากรพิเศษหลายท่านรวมทั้งคุณรอน แรมทาง

- อาทิตย์ 28 กันยายน ปฏิบัติบูชาพระคุรุริมโปเช ณ บ้านมูลนิธิพันดารา ทำสมาธิถึงพระคุรุริมโปเชและถวาย "ซก" (เครื่องบูชา) แด่พระองค์

- พฤหัส 2- อาทิตย์ 5 ตุลาคม อบรมภาวนา "บาร์โด วิถีแห่งการเตรียมตัวตายแบบทิเบต" ศูนย์ขทิรวัน อบรมเนื้อหาจากคัมภีร์มรณศาสตร์และข้อคิดทางธรรมซึ่งจะช่วยให้เราใช้ชีวิตที่เหลืออย่างมีคุณค่า ในการอบรม เราจะเรียนรู้เทคนิคการภาวนาเพื่อการเตรียมตัวสำหรับวาระสุดท้ายอย่างมีสติ

สอบถามรายละเอียด
หรือลงทะเบียนด้ที่ 1000tara@gmail.com
โทร 083-300-8119, 087-829-9387

ด้วยความปรารถนาดี
รศดร.กฤษดาวรรณ หงศ์ลดารมภ์ เมธาวิกุล

ประธานมูลนิธิพันดารา

บทสัมภาษณ์อ.กฤษดาวรรณ
New Heart, New World:

Dear Members and friends of the Thousand Stars Foundation,

The Foundation will organize the following activities on September and October 2014.

September 12 - 14: Meditation on Chamma at Kundrol Ling (Khadiravana Center), Hua-Hin. Learn how to do meditation in the Tibetan tradition and create a connection with the female Buddha who is of the same nature as Prajnaparamita.

September 27: Seminar on "Searching the Self at Kailash - Finding the Truth at Guge", Chulalongkorn University. We will introduce a new book on "Dzogchen: Way of Self Liberation", talk about our recent pilgrimage to the Roof of the World and Center of the Cosmos.

September 28: Guru Rinpoche Practice and Tsog Offering at the Foundation House, 695 Ladprao Soi 11.

October 2 - 5: Training and Meditation Sessions on "Bardo: Preparing to Die in the Tibetan Tradition", Kundrol Ling. We will focus on the content of the Book of the Dead and dharma insights which help us to lead meaningful lives. We will also focus on how to prepare for our eventual end with mindfulness.
Yours sincerely,
Dr. Krisadawan Metavikul Hongladarom
Foundation President

Monday, August 25, 2014

Thousand Stars Activities

กิจกรรม มูลนิธิพันดารา

- 12-14 กันยายน สมาธิพระแม่ชัมมา ศูนย์ขทิรวัน เรียนรู้วิธีทำสมาธิแบบทิเบตและสร้างความเชื่อมโยงกับพระพุทธเจ้าสตรี ผู้เป็นสภาวะเดียวกับปรัชญาปารมิตา

- 15-23 กันยายน (อาจมีการปรับวันตามความเหมาะสม) อบรมภาวนาคอร์สเงินโดร การปฏิบัติพื้นฐานเพื่อสร้างความมั่นคงแห่งจิตใจ รับเพียง 10 ท่านที่เคยผ่านการภาวนาที่ศูนย์ขทิรวัน

- 27 กันยายน เสวนา "ค้นหาตัวตน ณ ไกรลาศ ค้นพบสัจธรรม ณ กูเก" จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พร้อมเปิดตัวหนังสือใหม่ "ซกเชน วิถีแห่งการตื่นรู้" ร่วมเดินทางจาริกบุญสู่หลังคาโลกและศูนย์กลางของจักรวาลพร้อมกับวิทยากรพิเศษหลายท่านรวมทั้งคุณรอน แรมทาง

- 28 กันยายน ปฏิบัติบูชาพระคุรุริมโปเช ณ บ้านมูลนิธิพันดารา ทำสมาธิถึงพระคุรุริมโปเชและถวาย "ซก" (เครื่องบูชา) แด่พระองค์

- 2-5 ตุลาคม อบรมภาวนา "บาร์โด วิถีแห่งการเตรียมตัวตายแบบทิเบต" ศูนย์ขทิรวัน อบรมเนื้อหาจากคัมภีร์มรณศาสตร์และข้อคิดทางธรรมซึ่งจะช่วยให้เราใช้ชีวิตที่เหลืออย่างมีคุณค่า ในการอบรม เราจะเรียนรู้เทคนิคการภาวนาเพื่อการเตรียมตัวสำหรับวาระสุดท้ายอย่างมีสติ

สอบถามรายละเอียดได้ที่ 1000tara@gmail.com โทร 083-300-8119 


Activities of the Thousand Stars Foundation  

September 12 - 14: Meditation on Chamma at Khadiravana Center. Learn how to do meditation in the Tibetan tradition and create a connection with the female Buddha who is of the same nature as Prajnaparamita

September 15 - 23 (liable to change): Ngondro Training. A basic training to create stability of the mind. No more 10 persons who used to undergo previous trainings at the Khadiravana Center are accepted.

September 27: Seminar on "Searching the Self at Kailash - Finding the Truth at Guge", Chulalongkorn University. We will introduce a new book on "Dzogchen: Way of Wakefulness", talk about our recent trip to the Roof of the World and Center of the Cosmos. Meet many famous speakers.

September 28: Guru Rinpoche Practice at the Foundation House. We will also offer 'Dzog' or offerings to him.

October 2 - 5: Training Session on "Bardo: Preparing to Die in the Tibetan Tradition", Khadiravana Center. We will focus on the content of the Book of the Dead and dharma insights which help us to lead meaningful lives. We will also focus on how to prepare for our eventual end with mindfulness.

For more information please call 083 300 8119 or email 1000tara@gmail.com

Friday, March 21, 2014

Tibetan Mindfulness of Death

English, Please read below.

ตามที่มูลนิธิได้จัดคอร์สอบรมภาวนา “เตรียมตัวตายอย่างมีสติในวิถีพุทธทิเบต” มาอย่างต่อเนื่องในปีนี้ ทางมูลนิธิมีความยินดีที่จะจัดคอร์สนี้อีกครั้งหนึ่งในช่วงวันหยุดวิสาขบูชา ในวันที่ 10-14 พฤษภาคม 2557 
 ศูนย์ขทิรวัน (หัวหินพร้อมนี้ได้แนบรายละเอียดของกิจกรรมมาด้วยแล้ว สำหรับผู้ที่มีความประสงค์จะมาร่วมถวายดวงประทีปในคืนวันวิสาขบูชา ซึ่งตรงกับวันอังคารที่ 13 พฤษภาคม สามารถมาร่วมกิจกรรมได้โดยบริจาคร่วมกิจกรรมตามจิตศรัทธา

กรุณาลงทะเบียนภายในวันที่ 30 เมษายน รายละเอียดอยู่ในใบประกาศนี้


บทสัมภาษณ์อ.กฤษดาวรรณ
New Heart, New World:

  
The Foundation will organize a retreat (in Thai) on “Tibetan Mindfulness of Death,” on 10-14 May 2014 at Kundrol Ling (Khadiravana Center), Hua-Hin. The retreat will focus on the teachings on Bardo and techniques for us to prepare for death mindfully. On the full moon night of the 13th (Vesak), we will make 1000 light offerings to celebrate the enlightenment of Lord Buddha. The retreat is open to all. If you are interested and wish to have a detail in English, kindly contact us at this email address.


Thursday, February 6, 2014

Activities in February

English, please read below
 
เรียน สมาชิกมูลนิธิพันดารา เครือข่ายสายใยพันดารา และกัลยาณมิตรทุกท่าน

มูลนิธิพันดารา ขอเชิญผู้สนใจร่วมกิจกรรมเดือนกุมภาพันธ์ 2557 ดังนี้

- วันเสาร์ที่ 8  กุมภาพันธ์ 2557 เวลา 09.30-16.00 น. “เปลี่ยนผ่าน เปลี่ยนแปลง ทำอย่างไรให้ใจสุข” เสวนาพิเศษโดยอ.ประมวล เพ็งจันทร์ คุณดวงดาว สุวรรณรังษี ณ ห้อง ประชุมจุมภฏ-พันธุ์ทิพย์ อาคารประชาธิปก-รำไพพรรณี คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (อยู่ใกล้จามจุรีสแควร์) ไม่มีค่าลงทะเบียน มีอาหารว่างบริการ
- วันพฤหัสบดีที่ 6 - วันอาทิตย์ที่ 9 กุมภาพันธ์  2557 (09.00-18.00 น.) “ตรวจรักษาด้วยการแพทย์ทิเบต” โดย นพ.เซดอร์ ญารงชา จากสถาบันการแพทย์ญารงชา นครลาซา ณ บ้านมูลนิธิพันดารา ซอยลาดพร้าว 11 มีค่าตรวจท่านละ 400 บาท ไม่รวมค่ายา กรุณานำตัวอย่างปัสสาวะในตอนเช้าตรู่ของวันตรวจมาด้วย
- วันพฤหัสบดีที่ 13 - วันอาทิตย์ที่ 16  กุมภาพันธ์ 2557 (4 วัน 3 คืน) “มาฆบูชาภาวนา บนวิถีแห่งความรักของพระแม่ตาราขาว” อบรม สมาธิภาวนาและบำเพ็ญบุญกุศล ณ ศูนย์ขทิรวัน หัวหิน
รายละเอียดกิจกรรมตามไฟล์แนบ
กรุณาลงทะเบียนล่วงหน้า เพื่อการจัดเตรียมอาหารและสถานที่อย่างเหมาะสม

สมัครหรือสอบถาม 1000tara@gmail.com 
โทร. 0878299387; 0833008119
 
----------------------------------------------
Dear Friends and Members of the Foundation,

The Foundation invites all to participate in our activities in February 2014.

8 February 2014: Change with Peaceful Mind, at Faculty of Political Science, Chulalongkorn University (The conference is conducted in Thai.)

6-9 February 2014 (9 am - 6 pm) : Tibetan Medicine with Dr. Tsedor Nyarongsha, at the Foundation House, 695 Ladprao Soi 11. There will be a  doctor's fee of 400 baht, not including medicine. Please bring the first urine sample of the day.

13-16 February 2014: White Tara Retreat, at Kundrol Ling, Hua Hin (The retreat is conducted in Thai).
 
Registration : 1000tara@gmail.com 
Tel. 0833008119;  0878299387